Vermilion Grass
朱草
Zhū Cǎo
“Vermilion Grass — a deep, clear red named for a legendary plant said to signal good government.”
朱草是传说中的瑞草,兆示清明之治;色取深沉而明净的红。
Color values
色值Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production. A CSS nearest match is shown only when it is perceptually close.
Provenance
意象与出处Classical sourceA fine rain renews the hundred plants; one thunderclap begins the Awakening of Insects.
Wei Yingwu, 'Watching the Farmstead'"微雨众卉新,一雷惊蛰始。" 韦应物《观田家》
Culture & usage
文化与应用Vermilion Grass is the succeeding colour of Awakening of Insects, named for a legendary herb said to appear when a ruler governs well. Where Red Ochre is earth, this is thunder: brighter, purer, a red with no brown in it. That shift from soil to sound is the term's dramatic move, and it is the point in a palette where a muted earth red can be escalated into a clear signal colour without breaking the family.
International references
国际色号案例Reference only, not color management. The Pantone entry is the same value listed in the specimen table above, from an unofficial dataset — verify against official swatches before production. A brand card appears only when that brand color falls within ΔE 5 (CIEDE2000) of this shade; names and colors are trademarks of their respective owners, photos are free-licensed stock (Pexels) chosen for that shade — see each card; no affiliation or endorsement implied.
