075
No. 075 / 161System B · Solar terms · Awakening of Insects

Vermilion Grass

Family
Red · 赤
System
B Solar-term sets · 节气色
Solar term
Awakening of Insects 惊蛰 · Succeeding 承色
Evidence
Ancient-text attestation

朱草

Zhū Cǎo
Vermilion Grass
承
#A64036
OKLCH 0.51 0.137 28.4
朱草 Vermilion Grass — original illustration
Awakening of Insects · Succeeding惊蛰 · 承色

“Vermilion Grass — a deep, clear red named for a legendary plant said to signal good government.”

朱草是传说中的瑞草,兆示清明之治;色取深沉而明净的红。

01

Color values

色值
HEX#A64036
RGBrgb(166, 64, 54)
HSLhsl(5, 51%, 43%)
OKLCHoklch(0.51 0.137 28.4)
CMYK0, 61, 67, 35approx.
CSS nearest ≈
brown
#A52A2A
Pantone FHI/TCX ≈
cinnabar
#9c453b

Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production. A CSS nearest match is shown only when it is perceptually close.

02

Provenance

意象与出处
Solar term
惊蛰 · Awakening of Insects
Imagery
Vermilion Grass — a deep, clear red named for a legendary plant said to signal good government.
Origin
Zhu cao is an auspicious herb in the classics: when a ruler’s virtue is right, it appears. As Awakening of Insects’ succeeding colour it carries thunder’s red rather than earth’s — brighter, purer, the sound of spring made visible.
Source
Wei Yingwu, “Watching the Farmstead” — a poem on the farmer’s year, beginning at the first thunder. (succeeding colour of 惊蛰.)
System
B Solar-term sets · 节气色
Evidence
Ancient-text attestation (attestation > artifact > compilation > approximation)
Classical source

A fine rain renews the hundred plants; one thunderclap begins the Awakening of Insects.

Wei Yingwu, 'Watching the Farmstead'

"微雨众卉新,一雷惊蛰始。" 韦应物《观田家》

03

Culture & usage

文化与应用

Vermilion Grass is the succeeding colour of Awakening of Insects, named for a legendary herb said to appear when a ruler governs well. Where Red Ochre is earth, this is thunder: brighter, purer, a red with no brown in it. That shift from soil to sound is the term's dramatic move, and it is the point in a palette where a muted earth red can be escalated into a clear signal colour without breaking the family.

Long-form note for international designers — how the color was read historically and how to use it today
Cultural noteRed = luck, celebration, weddings, New Year. West reads danger/passion — align intent explicitly.
04

International references

国际色号案例
cinnabar
#9c453b · ΔE 2.4 (CIEDE2000)
Pantone — same value as the specimen above

Reference only, not color management. The Pantone entry is the same value listed in the specimen table above, from an unofficial dataset — verify against official swatches before production. A brand card appears only when that brand color falls within ΔE 5 (CIEDE2000) of this shade; names and colors are trademarks of their respective owners, photos are free-licensed stock (Pexels) chosen for that shade — see each card; no affiliation or endorsement implied.

05

Same term

同节气
Awakening of Insects · opening · succeeding · turning · combining4 colors
Opening · Red Ochre起 · 赤缇Succeeding · Vermilion Grass承 · 朱草Turning · Deep Dyed Red转 · 綪茷Combining · Shunsheng合 · 顺圣
Pantone/CSS values are nearest perceptual matches (OKLab distance), not official color codes.
YIVA Digital · China Color Intelligence. 161 colors in the library, following the opening · succeeding · turning · combining (起承转合) reading of each of the 24 solar terms.