Silver Pink
银红
Yín Hóng
“A pink so pale it takes silver’s coolness — the lightest colour of the term.”
淡得近乎借来银子冷意的粉,本节气中最浅的一色。
Color values
色值Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production. A CSS nearest match is shown only when it is perceptually close.
Provenance
意象与出处Classical sourceEarthworms coil, the deer's antlers drop, the springs begin to stir.
Book of Rites · Monthly Ordinances"蚯蚓结,麋角解,水泉动。" 《礼记·月令》:冬至之日,蚯蚓结。
Culture & usage
文化与应用Silver Pink opens Winter Solstice, the year's longest night, and the name comes from textile work where the tone appeared on lighter silks. It is a soft, slightly greyed pink, and it belongs to a term whose palette descends through pinks and purples into deep tones. Use it as a quiet, large-area pink in winter design.
International references
国际色号案例Reference only, not color management. The Pantone entry is the same value listed in the specimen table above, from an unofficial dataset — verify against official swatches before production. A brand card appears only when that brand color falls within ΔE 5 (CIEDE2000) of this shade; names and colors are trademarks of their respective owners, photos are free-licensed stock (Pexels) chosen for that shade — see each card; no affiliation or endorsement implied.
