吉量（Jí Liàng）

Auspicious Measure

GreenAuspicious MeasureSystem B Solar-term setsSpring EquinoxSucceeding · 承色

← Previous · 皦玉 (Bright Jade)韶粉 (Shaozhou White) · Next →All colours

Colour Values色值

HEX

#EBEDDF

RGB

rgb(235, 237, 223)

HSL

hsl(69, 28%, 90%)

OKLCH

oklch(0.941 0.019 113.4)

CMYK

1, 0, 6, 7

approx

Global Colour Equivalents国际色卡对照

CSS nearest ≈

ivory

#FFFFF0

Pantone FHI/TCX ≈

cannoli cream

#f0efe2

Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production.

Imagery & Provenance意象与出处

Solar term

春分 · Spring Equinox — "春分雨脚落声微，柳岸斜风带客归。"

Imagery

Named for the legendary white steed of the classics. A milk-white that leans the faintest degree toward the pale greens.

Origin

The term’s colours are a study in near-white: four steps that a careless eye would call one. Auspicious Measure is the second, a shade warmer than Bright Jade. They are the equinox seen as balance — colour held so evenly that it barely tips.

System

B Solar-term sets

Source

Xu Xuan, “Spring Equinox” — on the day when day and night stand equal. (succeeding colour of 春分.)

Citation

徐铉《春分》

Evidence

Ancient-text attestation (attestation > artifact > compilation > approximation)

Imagery意象图

吉量 — Flat lay of crumpled paper sheets on a white background, creating an artistic pattern. — Pexels License · ImageryFlat lay of crumpled paper sheets on a white background, creating an artistic pattern.Flat lay of crumpled paper sheets on a white background, creating an artistic pattern. — DS stories · Pexels

Brand & Product References国际色号案例

Pantone Cloud Dancer

#F0EEE9 · ≈ ΔE 4.9 (CIEDE2000)

Global brand reference

photo: Basile Morin · CC BY-SA 4.0

Editorial reference only — same/near shade used by these brands. Names and colours are trademarks of their respective owners; photos are CC-licensed from Wikimedia Commons (see credit on each card); no affiliation or endorsement implied.

Cultural Note for non-Chinese Designers文化提示

CautionGreen = life, spring, jade. CAUTION: 'green hat' (绿帽子) is an insult — avoid green hats on people.

Same Family同色系

Pantone/CSS values are nearest perceptual matches (OKLab distance), not official colour codes.