No. 104 / 161System B · Solar terms · Summer Solstice
Deep Vermilion
Family
Red · 赤
System
B Solar-term sets · 节气色
Solar term
Summer Solstice 夏至 · Turning 转色
Evidence
Ancient-text attestation
朱湛
Zhū Zhàn
Deep Vermilion
转
#95302E
OKLCH 0.459 0.136 25.2
Summer Solstice · Turning夏至 · 转色
““zhàn” means deep, steeped. Vermilion taken down to a dark, saturated red-brown.”
「湛」是深、是浸。朱红由此沉成深而饱和的红褐。
01
Color values
色值
HEX#95302E
RGBrgb(149, 48, 46)
HSLhsl(1, 53%, 38%)
OKLCHoklch(0.459 0.136 25.2)
CMYK0, 68, 69, 42approx.
CSS nearest ≈
brown
#A52A2A
Pantone FHI/TCX ≈
red ochre
#913832
Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production. A CSS nearest match is shown only when it is perceptually close.
02
Provenance
意象与出处
Solar term
夏至 · Summer Solstice
Imagery
“zhàn” means deep, steeped. Vermilion taken down to a dark, saturated red-brown.
Origin
As Summer Solstice’s turning colour the palette leaves the surface of things for the depth of the dye-pot. The four reds are descending in a single line — blaze, skirt, steeped, and then the deepest of all.
Source
Wei Yingwu, “Escaping the Heat by the North Pool at the Summer Solstice”. (turning colour of 夏至.)
The day's shadow has reached its limit; the night's water-clock lengthens from here.
Wei Yingwu, 'Avoiding the Heat by the North Pool at the Summer Solstice'
"昼晷已云极,宵漏自此长。" 韦应物《夏至避暑北池》
03
Culture & usage
文化与应用
Deep Vermilion turns Summer Solstice, taking the term's red below the luminous first two into saturated depth — the colour of a dyed cloth left in the vat one more time. It is serious, warm and slightly heavy, and it is the point at which the palette stops being celebratory and starts being powerful. Use it for large fields and for anchors in a red-led layout.
Long-form note for international designers — how the color was read historically and how to use it today
Cultural noteRed = luck, celebration, weddings, New Year. West reads danger/passion — align intent explicitly.
04
International references
国际色号案例
red ochre
#913832 · ΔE 1.9 (CIEDE2000)
Pantone — same value as the specimen above
Reference only, not color management. The Pantone entry is the same value listed in the specimen table above, from an unofficial dataset — verify against official swatches before production. A brand card appears only when that brand color falls within ΔE 5 (CIEDE2000) of this shade; names and colors are trademarks of their respective owners, photos are free-licensed stock (Pexels) chosen for that shade — see each card; no affiliation or endorsement implied.
Pantone/CSS values are nearest perceptual matches (OKLab distance), not official color codes.
YIVA Digital · China Color Intelligence. 161 colors in the library, following the opening · succeeding · turning · combining (起承转合) reading of each of the 24 solar terms.