046
No. 046 / 161System A · Classical names

Lotus Pink

Family
Purple · 紫
System
A Classical names · 古典色名
Evidence
Ancient-text attestation

藕荷

ǒu hé
Lotus Pink
#E4C6D0
OKLCH 0.855 0.036 355.8
藕荷 Lotus Pink — original illustration

“Lotus-root pink”

荷花淡紫粉

01

Color values

色值
HEX#E4C6D0
RGBrgb(228, 198, 208)
HSLhsl(340, 36%, 84%)
OKLCHoklch(0.855 0.036 355.8)
CMYK0, 13, 9, 11approx.
CSS nearest ≈
thistle
#D8BFD8
Pantone FHI/TCX ≈
pale-lilac
#E1C6CC

Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production. A CSS nearest match is shown only when it is perceptually close.

02

Provenance

意象与出处
Imagery
Lotus-root pink
Origin
Lotus-root colour
Source
Ou-he, a Ming–Qing garment colour; noted in Dream of the Red Chamber.
System
A Classical names · 古典色名
Evidence
Ancient-text attestation (attestation > artifact > compilation > approximation)
03

Culture & usage

文化与应用

藕荷 is lotus-root pink, named for the pale, dusty pink of the cut lotus root rather than for the flower. The tone is a soft grey-pink with almost no saturation, which is exactly why it was used on light silks and summer garments: it is visible but never loud, and it flatters cooler skin tones. Its low contrast makes it an easy large-area colour in interiors, packaging and editorial, and it reads as restrained and faintly old-fashioned in the most attractive sense.

Long-form note for international designers — how the color was read historically and how to use it today
Cultural notePurple = nobility (Forbidden City). Aligns with Western 'royal'.
04

International references

国际色号案例
pale-lilac
#E1C6CC · ΔE 1.9 (CIEDE2000)
Pantone — same value as the specimen above

Reference only, not color management. The Pantone entry is the same value listed in the specimen table above, from an unofficial dataset — verify against official swatches before production. A brand card appears only when that brand color falls within ΔE 5 (CIEDE2000) of this shade; names and colors are trademarks of their respective owners, photos are free-licensed stock (Pexels) chosen for that shade — see each card; no affiliation or endorsement implied.

05

Same family

同色系
Purple family10 colors
Lilac丁香Snow Violet雪青Lotus Violet青莲Plum Garnet绛紫Deep Aubergine紫棠Condensed Night Purple凝夜紫Flourishing昌荣Thin Purple Sweat紫薄汗Zi Miao茈藐Zi Qu紫紶
Pantone/CSS values are nearest perceptual matches (OKLab distance), not official color codes.
YIVA Digital · China Color Intelligence. 161 colors in the library, classical names in nine color families.