木槿（Mù Jǐn）

Hibiscus

RedHibiscusSystem B Solar-term setsEnd of HeatCombining · 合色

← Previous · 丁香 (Lilac)凝脂 (Congealed Fat) · Next →All colours

Colour Values色值

HEX

#BA79B1

RGB

rgb(186, 121, 177)

HSL

hsl(308, 32%, 60%)

OKLCH

oklch(0.662 0.11 331.8)

CMYK

0, 35, 5, 27

approx

Global Colour Equivalents国际色卡对照

CSS nearest ≈

orchid

#DA70D6

Pantone FHI/TCX ≈

violet

#c17fb5

Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production.

Imagery & Provenance意象与出处

Solar term

处暑 · End of Heat — "离离暑云散，袅袅凉风起。"

Imagery

The mauve-purple of the hibiscus (rose of Sharon) — the term’s deepest and most violet-pink tone.

Origin

Hibiscus flowers through the late-summer heat and is a classical emblem of a brief bloom. As the combining colour it closes End of Heat at the deepest of the four — pinks entering purple as the heat finally goes.

System

B Solar-term sets

Source

Bai Juyi, “End of Heat” — “the dense heat clouds scatter; a slender cool wind rises.” (combining colour of 处暑.)

Citation

白居易《处暑》

Evidence

Ancient-text attestation (attestation > artifact > compilation > approximation)

Imagery意象图

木槿 — A close-up of a vibrant pink and purple abstract swirl creating a dynamic artistic texture. — Pexels License · ImageryA close-up of a vibrant pink and purple abstract swirl creating a dynamic artistic texture.A close-up of a vibrant pink and purple abstract swirl creating a dynamic artistic texture. — Engin Akyurt · Pexels

Brand & Product References国际色号案例

Milka Lilac

#9A6FB4 · ≈ ΔE 8.6 (CIEDE2000)

Global brand reference

photo: Ubcule · CC BY-SA 4.0

Editorial reference only — same/near shade used by these brands. Names and colours are trademarks of their respective owners; photos are CC-licensed from Wikimedia Commons (see credit on each card); no affiliation or endorsement implied.

Cultural Note for non-Chinese Designers文化提示

CautionRed = luck, celebration, weddings, New Year. West reads danger/passion — align intent explicitly.

Same Family同色系

Pantone/CSS values are nearest perceptual matches (OKLab distance), not official colour codes.