018
No. 018 / 161System A · Classical names

Silk Yellow

Family
Yellow · 黄
System
A Classical names · 古典色名
Evidence
Ancient-text attestation

缃色

xiāng sè
Silk Yellow
#F0C239
OKLCH 0.832 0.154 89.1
缃色 Silk Yellow — original illustration

“Pale silk yellow”

浅黄如桑叶

01

Color values

色值
HEX#F0C239
RGBrgb(240, 194, 57)
HSLhsl(45, 86%, 58%)
OKLCHoklch(0.832 0.154 89.1)
CMYK0, 19, 76, 6approx.
Pantone FHI/TCX ≈
freesia
#F3C12C

Nearest perceptual match (OKLab). Pantone value is from an unofficial dataset — approximate; verify against official swatches before production. A CSS nearest match is shown only when it is perceptually close.

02

Provenance

意象与出处
Imagery
Pale silk yellow
Origin
Pale-yellow silk (Shuowen)
Source
Shuowen Jiezi — “xiang: pale-yellow silk”.
System
A Classical names · 古典色名
Evidence
Ancient-text attestation (attestation > artifact > compilation > approximation)
03

Culture & usage

文化与应用

缃色 is silk yellow, a pale and slightly greenish yellow named for the colour of lightly dyed silk. The Shuowen connects the character with the pale-yellow cloth used for book wrappers and for the covers of classical volumes, which is why 缃 still carries a scholarly, papery association: the colour of a library rather than a market. It is a soft, low-contrast tone that will not fight photography, and it lends a quiet heritage feel to publishing, cultural institutions and any product that wants to signal slow careful work.

Long-form note for international designers — how the color was read historically and how to use it today
Cultural noteYellow = imperial & central/earth in China.
04

International references

国际色号案例
freesia
#F3C12C · ΔE 1.2 (CIEDE2000)
Pantone — same value as the specimen above
McDonald's Yellow
McDonald's Yellow
#FFC72C · ΔE 3.0 (CIEDE2000)
McDonald's arches · photo: Tamanna Rumee (Pexels License)
Caterpillar Yellow
Caterpillar Yellow
#FFCD11 · ΔE 4.1 (CIEDE2000)
Caterpillar · photo: Turgay Koca (Pexels License)

Reference only, not color management. The Pantone entry is the same value listed in the specimen table above, from an unofficial dataset — verify against official swatches before production. A brand card appears only when that brand color falls within ΔE 5 (CIEDE2000) of this shade; names and colors are trademarks of their respective owners, photos are free-licensed stock (Pexels) chosen for that shade — see each card; no affiliation or endorsement implied.

05

Same family

同色系
Yellow family14 colors
Gosling Yellow鹅黄Autumn Olive秋香色Apricot杏黄Tangerine橘黄Turmeric姜黄Primrose樱草色Amber琥珀Gamboge藤黄Ochre Yellow赭黄Yellow River Glaze黄河琉璃Yellow-White Drift黄白游Pine Pollen松花Pale Leaf缃叶Dusky Yellow苍黄
Pantone/CSS values are nearest perceptual matches (OKLab distance), not official color codes.
YIVA Digital · China Color Intelligence. 161 colors in the library, classical names in nine color families.